This site is mainly dedicated to architecture and urbanism. It is not a site conceived for specialists, but for anyone interested in architecture, as well as interested in what is not architecture: the boxes masked by architecture, arbitrary forms, out of fashion already after a few years. Because architecture is not sculpture.

Secondly there is an extra chapter dedicated to multidisciplinary themes and free media contents created by me. This website is a personal website with cultural purposes.  Here is not propagated any doctrine, nor any final truth.  All links to other sites are free.

 

What is a SYSTEMIC HABITAT?

The principles of Systemic Architectures and Constructions are exposed in my free e-book entitled "Toward A Different Habitat: 36 Projects of Luigi Pellegrin Architect", currently available in English only the Introduction and Chapiter 1; soon as possible also the full English version from the original in Italian: "Verso un Altro Habitat", written by Michele Leonardi.

 

Questo sito si occupa principalmente di architettura e urbanistica. Non è un sito dedicato agli specialisti, bensì a chiunque sia interessato all'architettura, nonchè interessato a cosa non è architettura, ovvero i contenitori mascherati da architettura, delle forme del tutto arbitrarie, noiose e fuori moda già dopo pochi anni. Perché l'architettura non è scultura.

Secondariamente nella sua sezione extra è dedicato a temi multidisciplinari, nonché a contenuti multimediali  gratuiti da me prodotti. Questo sito è un sito personale con finalità prettamente culturali. Qui non si propaganda alcuna dottrina, né alcuna verità ultima. I collegamenti con altri siti sono tutti a titolo gratuito.

 

Che cosa sono gli HABITAT SISTEMICI?

I princìpi delle Architetture e Costruzioni Sistemiche sono enucleati nel mio e-book gratuito intitolato "Verso un Altro Habitat - 36 Progetti e realizzazioni di Luigi Pellegrin architetto", consultabile e scaricabile in questo stesso sito alla rispettiva voce Introduzione e eBook, disponibile in lingua italiana.

 

 

 

 

 

 

 

Diese Seite widmet sich hauptsächlich der Architektur und Urbanismus. Es ist keine Website für Spezialisten konzipiert, aber für alle die sich für Architektur interessieren, sowie daran interessiert, was ist nicht Architektur: die Boxen von Architektur maskierten, völlig willkürliche Formen, schon nach wenigen Jahren aus der Mode. Weil Architektur ist nicht Skulptur.

Zweitens gibt es ein extra Kapitel zu multidisziplinären Themen gewidmet und freie Medieninhalte von mir erstellt. Diese ist eine persönliche Website mit kulturellen Zwecken. Keine Doktrin wird hier propagiert, noch irgendeine letzte Wahrheit. Alle Links zu anderen Seiten sind frei.

 

Was ist ein SYSTEMISCHER HABITAT?

Die Prinzipien der systemischen Architekturen und Konstruktionen sind in meinem kostenlosen E-Buch ausgesetzt mit dem Titel "In Richtung auf einen Verschieden Habitat: 36 Projekte des Luigi Pellegrin Architekten", derzeit  verfügbar nur auf Italienisch. Zur Zeit gibt es nur noch die Übersetzung der Einführung.

 

 

 

 

 

 

 

Este sitio está dedicado principalmente a la arquitectura y el urbanismo. No es un sitio web concebido para especialistas, pero para cualquier persona interesada en la arquitectura, así como también interesado en lo que no es arquitectura: las cajas enmascarados como arquitectura, formas completamente arbitrarias, pasadas de moda al cabo de pocos años. Porque la arquitectura no es escultura.

En segundo lugar hay un capítulo adicional dedicado a temas multidisciplinarios y contenidos gratuitos creados por mí. Este es un sitio web personal con fines culturales: aquí no se propaga ninguna doctrina, ni ninguna verdad final. Todos los enlaces con otros sitios son gratuitos.

 

¿Qué es un HÁBITAT SISTÉMICO?

Los principios de Arquitecturas y Construcciones Sistémicas están expuestos en mi libro electrónico gratuito titulado "Hacia un Hábitat Diferente: 36 Proyectos de Luigi Pellegrin Arquitecto", actualmente disponible sólo en italiano. Ahora no hay más que la traducción de la introducción.

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce site est principalement dédié à l'architecture et à l'urbanisme. Il n'est pas un site uniquement adressé aux spécialistes, mais plutôt pour toute personne intéressée à l'architecture, ainsi que intéressé par ce que n'est pas de l'architecture: les boites déguisés en façon d'architecture, des formes complètement arbitraires, démodées et ennuyeuses déjà après quelques années. Parce que l'architecture n'est pas de la sculpture.

Deuxièmement, dans son chapitre extra, il est dédié à des thématiques pluridisciplinaires, aussi bien que à des sujets multimédia gratuits créés par moi. Il s'agit d'un site personnel d'espace culturel. Ici on ne propage aucune doctrine, ni aucune vérité ultime. Tous les liens présents sur ce site sont gratuits.

 

Qu'est-ce que c'est l'HABITAT SYSTEMIQUE?

Les principes de l'Architecture et des Constructions Systémiques sont exposés dans mon e-book gratuit intitulé "Vers un Autre Habitat"  (Verso un Altro Habitat, Vol. 1), disponible dans ce site qu'en italien, jusqu'à ce moment. Dès que possible, je publierai ici aussi un'adaptation résumée dans la langue du Descartes, l'un des plus grands penseurs de tous les temps. Maintenant il n'y a que ma traduction de la seule introduction.

 

 

Welcome to

Systemic Habitats !

 

 

 

 

 

 

 

ACKNOWLEDGMENTS

Even the longest journey begins with a first step! Systemic Habitats is online since the 18th of May 2012. This website was created to publish online my ebook "Towards another habitat" on the contemporary architecture and urbanism. Later many other contents were added. For their direct or indirect contribution to its realisation, we would like to thank: Roberto Vacca, Marco Pizzuti, Fiorenzo and Raffaella Zampieri, Antonella Todeschini, All the Amici di Marco Todeschini, Ecaterina Bagrin, Stefania Ciocchetti, Marcello Leonardi, Joseph Davidovits, Frédéric Davidovits, Rossella Sinisi, Pasquale Cascella, Carlo Cesana, Filippo Schiavetti Arcangeli, Laura Pane, Antonio Montemiglio, Patrizia Piras, Bruno Nicola Rapisarda, Ruberto Ruberti, Marco Cicconcelli, Ezio Prato, Sveva Labriola, Rosario Fracalanza, Giacinto Sabellotti, All the Amici di Gigi, Ruth and Ricky Meghiddo, Natalie Edwards, Rafael Schmitd, Nicola Romano, Sergio Bianchi, Cesare Rocchi, Henri Bertand, Philippe Salgarolo, Paolo Piva, Norbert Trenkle, Gaetano Giuseppe Magro, Carlo Blangiforti, Mario Ludovico, Riccardo Viola, Giulio Peruzzi, and last but not least the kind Staff of 1&1. M.L.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

        e x t e r n a l    l i n k s :

 

 

 

 

RE-EDUCATIONAL CHANNELS :

 

 

  Number of Visitors from 2012 :

 

                 Thanks for your visit

 

      M.L.